The Witch of Another World Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍野ナナカ I've never had a boyfriend in my entire life, and before I knew it, I found myself in another world. I even gained the ability to use special magic. Could an unprecedented popular phase finally be coming!? ...I was an idiot for even hoping for a moment. A popular phase? What's that supposed to be delicious about? Apparently, in this world, twenty-five years old is considered middle-aged. With nothing left but to debut in the second wife market, I got stuck doing security work at a dance party for young men and women as part of my job. ...May all you happy couples explode! But I've found kindred spirits and I'm actually having quite a bit of fun. ※ This is the serialized version of the short story "There Was No Popular Phase in Another World Either." Episodes one and two are partially revised versions of the short story. Basically, it's a pointless tale of a woman who became a witch and a knight from another world.
Statistics
Word List (5,725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
| 職場環境 | 1 | 5.81 |
| 泊まり込む | 1 | 5.30 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 裸族 | 1 | 5.31 |
| 煽り立てる | 1 | 5.79 |
| 奨励 | 1 | 5.11 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 根に持つ | 1 | 5.32 |
| 有らず | 1 | 4.82 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| ロボット | 1 | 3.97 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 独創的 | 1 | 5.39 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 抹殺 | 1 | 4.52 |
| 始めは | 1 | 4.69 |
| 孤独感 | 1 | 5.27 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 世代交代 | 1 | 5.21 |
| 憧憬 | 1 | 4.61 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 中高年 | 1 | 6.12 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| ウフフ | 1 | 4.70 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 方がよい | 1 | 4.76 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| ぎりぎりまで | 1 | 4.78 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 血縁 | 1 | 4.43 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| お代わり | 1 | 4.39 |
| 園遊会 | 1 | 4.79 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 八人 | 1 | 4.37 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 食べもの | 1 | 5.13 |
| 引越し | 1 | 4.75 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 素養 | 1 | 4.43 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| 何月何日 | 1 | 5.79 |
| モテ度 | 1 | 6.61 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 皆様方 | 1 | 4.60 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| お気の毒 | 1 | 5.10 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 信条 | 1 | 4.65 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 出汁 | 1 | 4.14 |
| 座りこむ | 1 | 4.86 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
Showing 4101 - 4200 of 5,725 words