The Witch of Another World Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍野ナナカ I've never had a boyfriend in my entire life, and before I knew it, I found myself in another world. I even gained the ability to use special magic. Could an unprecedented popular phase finally be coming!? ...I was an idiot for even hoping for a moment. A popular phase? What's that supposed to be delicious about? Apparently, in this world, twenty-five years old is considered middle-aged. With nothing left but to debut in the second wife market, I got stuck doing security work at a dance party for young men and women as part of my job. ...May all you happy couples explode! But I've found kindred spirits and I'm actually having quite a bit of fun. ※ This is the serialized version of the short story "There Was No Popular Phase in Another World Either." Episodes one and two are partially revised versions of the short story. Basically, it's a pointless tale of a woman who became a witch and a knight from another world.
Statistics
Word List (5,725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 見定める | 1 | 4.21 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 非の打ち所のない | 1 | 5.69 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| はね上げる | 1 | 5.80 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| こよなく愛する | 1 | 5.43 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| ロボット | 1 | 3.97 |
| 脱力感 | 1 | 4.92 |
| 踊り手 | 1 | 5.67 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 腰砕け | 1 | 5.25 |
| 襲来 | 1 | 4.27 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 見学会 | 1 | 5.56 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 飾り羽 | 1 | 5.88 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 権化 | 1 | 4.70 |
| 撫でつけ | 1 | 4.95 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 白ヒゲ | 1 | 6.57 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| ド派手 | 1 | 4.96 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 林檎 | 1 | 4.13 |
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| ワビサビ | 1 | 6.36 |
| 使命感 | 1 | 4.65 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 道順 | 1 | 4.92 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| 未来型 | 1 | 6.51 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 毛並み | 1 | 4.16 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 身の程知らず | 1 | 4.88 |
| ウフフ | 1 | 4.70 |
| サッサと | 1 | 5.13 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| アップテンポ | 1 | 5.68 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 収集家 | 1 | 5.56 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| 清い | 1 | 4.69 |
| 覚醒状態 | 1 | 5.53 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| 差し当たって | 1 | 4.77 |
| 物価 | 1 | 4.71 |
Showing 4801 - 4900 of 5,725 words