The Witch of Another World Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍野ナナカ I've never had a boyfriend in my entire life, and before I knew it, I found myself in another world. I even gained the ability to use special magic. Could an unprecedented popular phase finally be coming!? ...I was an idiot for even hoping for a moment. A popular phase? What's that supposed to be delicious about? Apparently, in this world, twenty-five years old is considered middle-aged. With nothing left but to debut in the second wife market, I got stuck doing security work at a dance party for young men and women as part of my job. ...May all you happy couples explode! But I've found kindred spirits and I'm actually having quite a bit of fun. ※ This is the serialized version of the short story "There Was No Popular Phase in Another World Either." Episodes one and two are partially revised versions of the short story. Basically, it's a pointless tale of a woman who became a witch and a knight from another world.
Statistics
Word List (5,725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 英国 | 1 | 4.67 |
| 楽々 | 1 | 4.77 |
| 美意識 | 1 | 5.34 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 不届きもの | 1 | 5.71 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 異形 | 1 | 3.85 |
| 万能 | 1 | 3.89 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 多様 | 1 | 4.60 |
| 実証 | 1 | 4.60 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| 憧憬 | 1 | 4.61 |
| もの好き | 1 | 5.29 |
| 行き倒れ | 1 | 4.94 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 撫でつけ | 1 | 4.95 |
| 読了 | 1 | 5.12 |
| プラスティック | 1 | 6.09 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 兵舎 | 1 | 4.47 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 居合わせる | 1 | 4.29 |
| 人生経験 | 1 | 4.89 |
| 馴らし手 | 1 | 5.12 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 女心 | 1 | 4.79 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| お先真っ暗 | 1 | 5.60 |
| 真昼間 | 1 | 5.12 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 過労死 | 1 | 5.02 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 人種的 | 1 | 5.96 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 門番 | 1 | 3.68 |
| 拗れる | 1 | 4.86 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 管轄外 | 1 | 5.26 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 時系列 | 1 | 4.71 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 保持者 | 1 | 4.75 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 何と無く | 1 | 5.47 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 襲来 | 1 | 4.27 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 結びつく | 1 | 4.46 |
| 希望者 | 1 | 4.34 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 嘗める | 1 | 4.80 |
| 連れ歩く | 1 | 5.30 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
Showing 4901 - 5000 of 5,725 words