The Witch of Another World Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍野ナナカ I've never had a boyfriend in my entire life, and before I knew it, I found myself in another world. I even gained the ability to use special magic. Could an unprecedented popular phase finally be coming!? ...I was an idiot for even hoping for a moment. A popular phase? What's that supposed to be delicious about? Apparently, in this world, twenty-five years old is considered middle-aged. With nothing left but to debut in the second wife market, I got stuck doing security work at a dance party for young men and women as part of my job. ...May all you happy couples explode! But I've found kindred spirits and I'm actually having quite a bit of fun. ※ This is the serialized version of the short story "There Was No Popular Phase in Another World Either." Episodes one and two are partially revised versions of the short story. Basically, it's a pointless tale of a woman who became a witch and a knight from another world.
Statistics
Word List (5,725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 差し迫る | 1 | 4.73 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 馬鹿騒ぎ | 1 | 5.06 |
| イマイチ | 1 | 4.34 |
| 兵舎 | 1 | 4.47 |
| 試作品 | 1 | 4.25 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| 蒸す | 1 | 4.75 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 叔父 | 1 | 3.88 |
| 解任 | 1 | 4.97 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 新婚夫婦 | 1 | 5.36 |
| 銀製 | 1 | 4.84 |
| キーホルダー | 1 | 5.12 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 古式ゆかしい | 1 | 5.64 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 打ち合い | 1 | 4.51 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 活字 | 1 | 4.81 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| 追い立て | 1 | 4.68 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 硬派 | 1 | 5.34 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| お手数 | 1 | 4.86 |
| 大掃除 | 1 | 4.98 |
| ごろん | 1 | 5.18 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 見るべき | 1 | 4.53 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 押し入れ | 1 | 5.22 |
| 鬼の形相 | 1 | 4.93 |
| 責任者 | 1 | 3.92 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 欠陥 | 1 | 4.62 |
| 国柄 | 1 | 5.14 |
| 夜を明かす | 1 | 5.18 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 禿 | 1 | 4.57 |
| 本領 | 1 | 4.76 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| どの辺り | 1 | 4.60 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| ごく最近 | 1 | 5.33 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 高揚感 | 1 | 4.61 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 福利厚生 | 1 | 5.30 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 乙女心 | 1 | 4.77 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 身を沈める | 1 | 5.56 |
| すぱっと | 1 | 4.98 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 省エネ | 1 | 5.27 |
| 不届きもの | 1 | 5.71 |
| 形式上 | 1 | 5.02 |
| 同棲 | 1 | 4.91 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| がちゃがちゃ | 1 | 5.53 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| 心引かれる | 1 | 6.51 |
| オアシス | 1 | 4.44 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 吸引力 | 1 | 5.36 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
Showing 5301 - 5400 of 5,725 words