The Witch of Another World Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍野ナナカ I've never had a boyfriend in my entire life, and before I knew it, I found myself in another world. I even gained the ability to use special magic. Could an unprecedented popular phase finally be coming!? ...I was an idiot for even hoping for a moment. A popular phase? What's that supposed to be delicious about? Apparently, in this world, twenty-five years old is considered middle-aged. With nothing left but to debut in the second wife market, I got stuck doing security work at a dance party for young men and women as part of my job. ...May all you happy couples explode! But I've found kindred spirits and I'm actually having quite a bit of fun. ※ This is the serialized version of the short story "There Was No Popular Phase in Another World Either." Episodes one and two are partially revised versions of the short story. Basically, it's a pointless tale of a woman who became a witch and a knight from another world.
Statistics
Word List (5,725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 飲み仲間 | 1 | 5.71 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 取り逃がす | 1 | 4.67 |
| 同世代 | 1 | 4.67 |
| 朴念仁 | 1 | 5.05 |
| 結びつく | 1 | 4.46 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| ただ見 | 1 | 4.81 |
| 年代 | 1 | 4.38 |
| 競い合う | 1 | 4.51 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 唐木 | 1 | 5.10 |
| グッズ | 1 | 4.50 |
| 極秘情報 | 1 | 5.74 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 腹筋 | 1 | 4.45 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 書き写す | 1 | 4.74 |
| 空堀 | 1 | 5.25 |
| ネコ | 1 | 4.14 |
| 三十日 | 1 | 4.97 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 続行 | 1 | 4.25 |
| 酷薄 | 1 | 4.75 |
| 搾り | 1 | 4.89 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| マーライオン | 1 | 5.92 |
| 都市部 | 1 | 4.68 |
| ぐれる | 1 | 4.54 |
| 独身寮 | 1 | 6.01 |
| その他大勢 | 1 | 5.04 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 交替 | 1 | 4.80 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 滑か | 1 | 4.57 |
| 三曲 | 1 | 5.82 |
| 慮る | 1 | 4.54 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 応接 | 1 | 4.75 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 抹殺 | 1 | 4.52 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 裸族 | 1 | 5.31 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| アジア系 | 1 | 5.75 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 星座 | 1 | 4.83 |
| 行く行く | 1 | 4.64 |
| 官能的 | 1 | 5.31 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 顏 | 1 | 4.88 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 太刀打ち | 1 | 4.53 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 反比例 | 1 | 4.99 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 使命感 | 1 | 4.65 |
| キーホルダー | 1 | 5.12 |
Showing 5401 - 5500 of 5,725 words