The Witch of Another World Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍野ナナカ I've never had a boyfriend in my entire life, and before I knew it, I found myself in another world. I even gained the ability to use special magic. Could an unprecedented popular phase finally be coming!? ...I was an idiot for even hoping for a moment. A popular phase? What's that supposed to be delicious about? Apparently, in this world, twenty-five years old is considered middle-aged. With nothing left but to debut in the second wife market, I got stuck doing security work at a dance party for young men and women as part of my job. ...May all you happy couples explode! But I've found kindred spirits and I'm actually having quite a bit of fun. ※ This is the serialized version of the short story "There Was No Popular Phase in Another World Either." Episodes one and two are partially revised versions of the short story. Basically, it's a pointless tale of a woman who became a witch and a knight from another world.
Statistics
Word List (5,725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 民間 | 1 | 4.38 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| ごく最近 | 1 | 5.33 |
| 自由度 | 1 | 4.77 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 共布 | 1 | 6.25 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 長文 | 1 | 5.11 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| す | 1 | 3.13 |
| 気をひく | 1 | 6.24 |
| 嫌儲 | 1 | 4.81 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 寒冷地 | 1 | 5.27 |
| 喉仏 | 1 | 5.40 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 大都市 | 1 | 4.46 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 接待 | 1 | 4.55 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| お婆ちゃん | 1 | 4.63 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| イチゴ | 1 | 4.47 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| ほほう | 1 | 4.25 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| おっさん | 1 | 3.27 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 王弟 | 1 | 4.10 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 和み | 1 | 5.12 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 実行犯 | 1 | 4.67 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 形式上 | 1 | 5.02 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 踊り手 | 1 | 5.67 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 食べ方 | 1 | 4.49 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| ネチネチ | 1 | 5.06 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 血が流れる | 1 | 4.90 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| スペシャリスト | 1 | 5.03 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 白人 | 1 | 5.02 |
| 身を沈める | 1 | 5.56 |
| 道順 | 1 | 4.92 |
| まん丸 | 1 | 4.67 |
| ささやき声 | 1 | 5.50 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 縞 | 1 | 5.01 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 言えた義理 | 1 | 5.10 |
| 自作 | 1 | 4.34 |
| 星座 | 1 | 4.83 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 競い合う | 1 | 4.51 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 身分不相応 | 1 | 5.79 |
| 困ったことに | 1 | 4.65 |
Showing 5501 - 5600 of 5,725 words