"Because I'm the older sister." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼鉛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story About a Younger Sister Who Covets Her Older Sister's Possessions and an Older Sister Who Even Gives Up Her Fiancé The setting is a fantasy medieval-style Europe?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,237
Sentences 163
Characters 2,427
Unique Words 544
1-Occurrence Words 396
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 350
1-Occurrence Kanji 191
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.6
Word List (544 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 振りかぶる | 1 | 3.96 |
| 寝取る | 1 | 4.90 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 葬儀 | 1 | 4.37 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 隠し子 | 1 | 4.88 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| サンドバッグ | 1 | 5.23 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| より | 1 | 2.31 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| パステルカラー | 1 | 5.64 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 寒色 | 1 | 5.78 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 色目を使う | 1 | 5.63 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 自主回収 | 1 | 7.29 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| 目を反らす | 1 | 5.75 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| どう転んでも | 1 | 5.17 |
| サラブレッド | 1 | 5.36 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| がる | 1 | 2.87 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| 養育 | 1 | 4.88 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
Showing 301 - 400 of 544 words