The Guardian of the World ~ The Sesame Salt of the Demon King's Castle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひだまりのねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a cat that has taken up residence in the Demon King's castle. Perhaps the cats around you might also be protecting the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 722
Sentences 95
Characters 1,429
Unique Words 369
1-Occurrence Words 274
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 264
1-Occurrence Kanji 165
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 7.6
Word List (369 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大 | 1 | 2.53 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| お主 | 1 | 3.37 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| モフる | 1 | 5.86 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| その | 1 | 1.44 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 護る | 1 | 3.71 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 延期 | 1 | 4.63 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 日当たり | 1 | 5.13 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| である | 1 | 1.76 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| お喜び | 1 | 5.01 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| イラスト | 1 | 4.19 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| じゃれ付く | 1 | 5.40 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| ては | 1 | 2.43 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 筋金入り | 1 | 4.91 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| せる | 1 | 2.17 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 不法侵入 | 1 | 4.86 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 魔界 | 1 | 3.65 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
Showing 201 - 300 of 369 words