The Guardian of the World ~ The Sesame Salt of the Demon King's Castle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひだまりのねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a cat that has taken up residence in the Demon King's castle. Perhaps the cats around you might also be protecting the world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 722
Sentences 95
Characters 1,429
Unique Words 369
1-Occurrence Words 274
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 264
1-Occurrence Kanji 165
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 7.6
Word List (369 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 論争 | 1 | 4.99 |
| んです | 1 | 2.32 |
| のたうち回る | 1 | 4.53 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 魔界 | 1 | 3.65 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 会議 | 1 | 3.27 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 護る | 1 | 3.71 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 家来 | 1 | 4.88 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| イラスト | 1 | 4.19 |
| その | 1 | 1.44 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 延期 | 1 | 4.63 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| じゃれ付く | 1 | 5.40 |
| くう | 1 | 3.45 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| られる | 1 | 1.68 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 不法侵入 | 1 | 4.86 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| この | 1 | 1.58 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| って | 1 | 1.78 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 住み着く | 1 | 4.41 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| 頷き合う | 1 | 4.70 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
Showing 201 - 300 of 369 words