I absolutely am not into yuri! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
やきだんご Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Setoguchi Hana was holding her head in distress. Even though Hana had a boy she liked, she was receiving advances from a girl named Sanjo Aya who had feelings for her... "Hey, Aya! Stop it." "Eh... *gets teary-eyed*" "W-well, I guess I have no choice..." This story is about Aya making advances and Hana's struggle to resist them. Will Hana be able to stay true to her feelings without giving in to Aya's advances? And so, a battle that was already decided to be Hana's loss began...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 10 min
Estimated reading time per work
Words 410
Sentences 53
Characters 781
Unique Words 208
1-Occurrence Words 153
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 157
1-Occurrence Kanji 118
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.7
Word List (208 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 仕留める | 1 | 3.40 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| される | 1 | 2.48 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| せ | 1 | 2.05 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| けど | 1 | 1.79 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| へ | 1 | 1.95 |
| には | 1 | 1.57 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| する | 2 | 1.24 |
| 眼 | 2 | 3.16 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| 頑張れ | 2 | 3.70 |
| ほら | 2 | 3.02 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| 自分で | 2 | 2.97 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 半分 | 2 | 3.03 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 女の子 | 2 | 2.92 |
| こと | 2 | 1.30 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| ね | 2 | 1.64 |
| ぞくっと | 2 | 5.13 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| 拒む | 2 | 3.94 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| アプローチ | 3 | 4.31 |
| ちゃった | 3 | 3.01 |
| ー | 3 | 2.29 |
| 蒼 | 3 | 3.22 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| さ | 3 | 1.59 |
| 卵焼き | 3 | 4.75 |
| んだ | 3 | 1.80 |
| 太 | 3 | 3.35 |
| 食べる | 4 | 2.42 |
| 奏 | 4 | 3.85 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| なる | 4 | 1.37 |
| そう | 4 | 1.75 |
| して | 4 | 1.31 |
| 春 | 4 | 3.45 |
| あや | 5 | 4.32 |
| れる | 5 | 1.22 |
| から | 6 | 1.17 |
| ちゃん | 6 | 2.24 |
| と | 6 | 0.77 |
| し | 6 | 1.60 |
| に | 6 | 0.54 |
| で | 7 | 0.86 |
| な | 8 | 1.04 |
Showing 101 - 200 of 208 words