Yuri has her first kiss on May 23rd, Kiss Day. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's been a while since Valentine's Day when I became lovers with Kama-chan. I had forcefully begged her to be my lover, and I didn't even think she held the same feelings for me. But it's been about three months. I wondered if Kama-chan might be starting to feel something too, so I suggested we kiss. But she refused, saying she didn't know what to do if we kissed and felt nothing. So I promised to kiss on Kiss Day, May 23rd. On that day, I still don't know what will happen to my relationship with Kama-chan. High school classmates. Yuri.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,489
Sentences 343
Characters 6,970
Unique Words 902
1-Occurrence Words 551
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 500
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.2
Word List (902 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| い | 1 | 2.74 |
| 思慮深い | 1 | 5.04 |
| 何てことない | 1 | 4.93 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 不滅 | 1 | 4.27 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| ふにふに | 1 | 5.24 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 制汗剤 | 1 | 6.19 |
| 勢いづく | 1 | 5.03 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 今ほど | 1 | 5.00 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 欠陥 | 1 | 4.62 |
| 想定内 | 1 | 4.63 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 適す | 1 | 4.33 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| びびる | 1 | 4.52 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| ちかちか | 1 | 5.28 |
| 後先考えず | 1 | 5.07 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 何時にない | 1 | 5.32 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| 尽くめ | 1 | 4.91 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
Showing 401 - 500 of 902 words