Yuri has her first kiss on May 23rd, Kiss Day. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's been a while since Valentine's Day when I became lovers with Kama-chan. I had forcefully begged her to be my lover, and I didn't even think she held the same feelings for me. But it's been about three months. I wondered if Kama-chan might be starting to feel something too, so I suggested we kiss. But she refused, saying she didn't know what to do if we kissed and felt nothing. So I promised to kiss on Kiss Day, May 23rd. On that day, I still don't know what will happen to my relationship with Kama-chan. High school classmates. Yuri.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,489
Sentences 343
Characters 6,970
Unique Words 902
1-Occurrence Words 551
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 500
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.2
Word List (902 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 先送り | 1 | 4.71 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 臆病風 | 1 | 5.38 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 汗をかく | 1 | 5.19 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 受け身 | 1 | 4.42 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 欠陥 | 1 | 4.62 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| がる | 1 | 2.87 |
| これ | 1 | 2.15 |
| ステップアップ | 2 | 5.54 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 行為 | 2 | 3.26 |
| こうして | 2 | 2.83 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| 濁す | 2 | 4.23 |
| それに | 2 | 2.23 |
| ご免 | 2 | 3.00 |
| 問いかけ | 2 | 3.56 |
| 流石に | 2 | 2.63 |
| 違いない | 2 | 3.16 |
| 受ける | 2 | 2.66 |
| すれば | 2 | 2.59 |
| 一杯々々 | 2 | 4.77 |
| 訳 | 2 | 2.81 |
| だったら | 2 | 2.90 |
| まで | 2 | 1.84 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| それ程 | 2 | 3.03 |
| 付き合う | 2 | 3.28 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 決まる | 2 | 3.10 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| 押し | 2 | 3.46 |
| 恋 | 2 | 3.39 |
| これで | 2 | 2.58 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 楽しむ | 2 | 3.09 |
| だからこそ | 2 | 2.92 |
| 見様 | 2 | 3.25 |
| 真っ直ぐ | 2 | 3.17 |
| おしまい | 2 | 4.09 |
| もし | 2 | 2.64 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| 明るい | 2 | 3.19 |
| そうして | 2 | 2.85 |
| や | 2 | 1.75 |
| 発想 | 2 | 3.73 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| どころか | 2 | 3.21 |
| 眉 | 2 | 3.26 |
| ちょうど良い | 2 | 3.72 |
| 遊ぶ | 2 | 3.13 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| ○ | 2 | 3.50 |
| にやにや | 2 | 4.25 |
Showing 501 - 600 of 902 words