Yuri has her first kiss on May 23rd, Kiss Day. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's been a while since Valentine's Day when I became lovers with Kama-chan. I had forcefully begged her to be my lover, and I didn't even think she held the same feelings for me. But it's been about three months. I wondered if Kama-chan might be starting to feel something too, so I suggested we kiss. But she refused, saying she didn't know what to do if we kissed and felt nothing. So I promised to kiss on Kiss Day, May 23rd. On that day, I still don't know what will happen to my relationship with Kama-chan. High school classmates. Yuri.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,489
Sentences 343
Characters 6,970
Unique Words 902
1-Occurrence Words 551
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 500
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.2
Word List (902 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口 | 1 | 2.30 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 春休み | 1 | 4.90 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| へ | 1 | 1.95 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| い | 1 | 2.74 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| これ | 1 | 2.15 |
| た | 1 | 2.12 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 煮詰める | 1 | 4.83 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 梅雨 | 1 | 4.72 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 受け身 | 1 | 4.42 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 否応なしに | 1 | 5.09 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 勢いづく | 1 | 5.03 |
| 開け | 1 | 3.07 |
Showing 701 - 800 of 902 words