"Are you saying you want to get a divorce?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮野 楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For ten years, the couple had continued their married life. At some point, she became aware that her husband was having an affair. However, she had pretended not to know and continued on as a married couple, but one day, her husband declared: "Let's get a divorce."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,685
Sentences 195
Characters 3,051
Unique Words 576
1-Occurrence Words 377
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 356
1-Occurrence Kanji 182
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 8.6
Word List (576 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| は | 83 | 0.48 |
| の | 64 | 0.28 |
| を | 62 | 0.41 |
| が | 58 | 0.48 |
| に | 54 | 0.54 |
| て | 44 | 0.56 |
| 私 | 42 | 1.50 |
| と | 33 | 0.77 |
| 旦那 | 25 | 3.55 |
| いる | 23 | 1.00 |
| な | 21 | 1.04 |
| も | 20 | 1.04 |
| 離婚 | 17 | 4.28 |
| 息子 | 15 | 3.14 |
| よ | 14 | 1.48 |
| から | 14 | 1.17 |
| で | 14 | 0.86 |
| か | 13 | 1.46 |
| 事 | 13 | 1.75 |
| 言う | 13 | 1.56 |
| する | 13 | 1.24 |
| だ | 13 | 1.16 |
| 愛 | 12 | 3.07 |
| 思う | 12 | 1.61 |
| のか | 11 | 1.74 |
| 貴方 | 11 | 2.53 |
| 家 | 9 | 2.15 |
| ない | 9 | 1.61 |
| 俺 | 9 | 1.41 |
| 伯爵 | 8 | 2.86 |
| んだ | 8 | 1.80 |
| です | 8 | 1.71 |
| ても | 7 | 1.96 |
| お前 | 7 | 2.16 |
| 方 | 7 | 1.96 |
| 子ども | 7 | 3.42 |
| 捨てる | 7 | 3.06 |
| には | 7 | 1.57 |
| 彼女 | 7 | 1.98 |
| まで | 6 | 1.84 |
| いい | 6 | 2.05 |
| 念書 | 6 | 5.64 |
| して | 6 | 1.31 |
| 結婚 | 6 | 2.95 |
| だった | 6 | 1.58 |
| と言う | 6 | 1.58 |
| まぁ | 6 | 2.52 |
| 丈 | 6 | 1.71 |
| ね | 6 | 1.64 |
| アホ | 5 | 3.68 |
| こと | 5 | 1.30 |
| ので | 5 | 1.80 |
| では | 5 | 1.75 |
| だから | 5 | 1.99 |
| だが | 5 | 1.83 |
| 北 | 5 | 1.89 |
| 女 | 5 | 2.48 |
| 少し | 5 | 2.13 |
| 在る | 5 | 1.55 |
| れる | 5 | 1.22 |
| 子 | 5 | 2.51 |
| 慰謝料 | 5 | 4.48 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| とは | 5 | 1.95 |
| 別に | 5 | 2.69 |
| この | 5 | 1.58 |
| 人 | 5 | 1.87 |
| 十年 | 5 | 3.74 |
| 今 | 5 | 1.97 |
| 知る | 5 | 2.11 |
| や | 5 | 1.75 |
| てる | 4 | 1.65 |
| 王宮 | 4 | 3.20 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| ば | 4 | 1.60 |
| し | 4 | 1.60 |
| でも | 4 | 1.70 |
| お金 | 4 | 3.09 |
| 考え | 4 | 2.19 |
| 出来る | 4 | 2.15 |
| きちんと | 4 | 3.23 |
| 支え | 4 | 3.37 |
| 余計 | 4 | 3.16 |
| 騎士 | 4 | 2.31 |
| したい | 4 | 2.75 |
| つつ | 4 | 2.62 |
| あの人 | 4 | 3.29 |
| そう | 4 | 1.75 |
| 後 | 4 | 2.36 |
| 理由 | 3 | 2.47 |
| けど | 3 | 1.79 |
| 会う | 3 | 2.62 |
| 取る | 3 | 2.69 |
| その | 3 | 1.44 |
| 今後 | 3 | 3.04 |
| 仕事 | 3 | 2.50 |
| でもある | 3 | 2.97 |
| 送る | 3 | 2.89 |
| 続ける | 3 | 2.56 |
| もの | 3 | 1.96 |
Showing 1 - 100 of 576 words