"Are you saying you want to get a divorce?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮野 楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For ten years, the couple had continued their married life. At some point, she became aware that her husband was having an affair. However, she had pretended not to know and continued on as a married couple, but one day, her husband declared: "Let's get a divorce."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,685
Sentences 195
Characters 3,051
Unique Words 576
1-Occurrence Words 377
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 356
1-Occurrence Kanji 182
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 8.6
Word List (576 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しかも | 1 | 2.72 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| って | 1 | 1.78 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| について | 1 | 2.42 |
| 離婚届け | 1 | 6.59 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 孟子 | 1 | 5.28 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 毎月 | 1 | 4.58 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| はい | 1 | 2.31 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| として | 1 | 1.89 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 家を継ぐ | 1 | 4.66 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 行う | 1 | 2.53 |
Showing 101 - 200 of 576 words