There's No Freaking Way I'll Be Your Lover! Unless…
Renako Amaori is leaving her awkward and lonely junior high school life behind, determined to become a normal girl with normal friends in high school. Glamorous, confident Mai Ouzuka is Renako’s total opposite: wealthy, outgoing, and a literal fashion model. Against the odds, the two girls form an immediate connection. Renako thinks she may have found the best friend of her dreams…until Mai’s romantic confession sends her into a tailspin. Renako wants to prove to Mai that being BFFs is better than being girlfriends, but Mai is dead set on convincing Renako that they’re destined to be lovers. Let the love games begin! (Source: Seven Seas Entertainment)
Statistics
Reading Time 768 min
Estimated reading time per work
Words 30,840
Sentences 10,649
Characters 61,413
Unique Words 4,076
1-Occurrence Words 2,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,304
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 2.9
Word List (4,076 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| ビフォーアフター | 1 | 5.70 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 兆 | 1 | 4.85 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| スマート | 1 | 4.58 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| アヒル | 1 | 4.93 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| ツンと | 1 | 4.72 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| リード | 1 | 3.85 |
| 寝癖 | 1 | 4.81 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 手ごわい | 1 | 4.83 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 宿代 | 1 | 4.66 |
| ハ | 1 | 4.11 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 修学旅行 | 1 | 4.46 |
| 捨て去る | 1 | 4.66 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| 身の程 | 1 | 4.65 |
| 残り香 | 1 | 4.92 |
| 範ちゅう | 1 | 6.42 |
| セール | 1 | 5.15 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| アトラクション | 1 | 4.81 |
| やるじゃん | 1 | 5.07 |
| 取り替え | 1 | 4.93 |
| １００パーセント | 1 | 5.20 |
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| 訳のわからない | 1 | 5.03 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 観光 | 1 | 3.96 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 暑 | 1 | 4.85 |
| 口説き文句 | 1 | 5.16 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 目いっぱい | 1 | 4.84 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 引っ掛け問題 | 1 | 6.59 |
| しおしお | 1 | 5.46 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| どうかしている | 1 | 4.82 |
| スカイ | 1 | 4.30 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 思いとどまる | 1 | 4.79 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 最上階 | 1 | 4.28 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 生徒会 | 1 | 3.58 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 置き引き | 1 | 5.74 |
| 屋台 | 1 | 3.39 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| 形 | 1 | 2.70 |
Showing 301 - 400 of 4,076 words