On cold winter days, hot pot under a kotatsu. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ピッチョン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a yuri couple of working adults cozily flirting around a kotatsu. The season in the story is winter. This has also been posted on pixiv. The beginning of the two of them is in "Whisky Bonbons as Thanks."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,660
Sentences 203
Characters 3,227
Unique Words 713
1-Occurrence Words 513
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 425
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2
Word List (713 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 代 | 1 | 2.96 |
| 息も絶え絶え | 1 | 4.56 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 出来合い | 1 | 5.32 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| ほふく前進 | 1 | 6.22 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 果肉 | 1 | 4.92 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| もので | 1 | 2.67 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 足がある | 1 | 5.58 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 量子力学 | 1 | 5.66 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| とく | 1 | 3.39 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 土鍋 | 1 | 5.06 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 治まり | 1 | 5.36 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
Showing 301 - 400 of 713 words