On cold winter days, hot pot under a kotatsu. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ピッチョン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a yuri couple of working adults cozily flirting around a kotatsu. The season in the story is winter. This has also been posted on pixiv. The beginning of the two of them is in "Whisky Bonbons as Thanks."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,660
Sentences 203
Characters 3,227
Unique Words 713
1-Occurrence Words 513
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 425
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2
Word List (713 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 白身 | 1 | 4.95 |
| とは | 1 | 1.95 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 有用性 | 1 | 4.59 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| さわさわ | 1 | 5.23 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| わ | 1 | 2.11 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 物置 | 1 | 4.60 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| ロマン | 1 | 4.13 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| ヒーター | 1 | 5.63 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| もん | 1 | 2.71 |
| お役目 | 1 | 4.66 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 足裏 | 1 | 4.76 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| てく | 1 | 3.97 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| ほくほく | 1 | 4.80 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 嘯く | 1 | 4.55 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 電気代 | 1 | 5.78 |
Showing 301 - 400 of 713 words