On cold winter days, hot pot under a kotatsu. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ピッチョン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a yuri couple of working adults cozily flirting around a kotatsu. The season in the story is winter. This has also been posted on pixiv. The beginning of the two of them is in "Whisky Bonbons as Thanks."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,660
Sentences 203
Characters 3,227
Unique Words 713
1-Occurrence Words 513
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 425
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2
Word List (713 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 已に | 1 | 2.85 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 治まり | 1 | 5.36 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 物置 | 1 | 4.60 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 電気代 | 1 | 5.78 |
| 観測結果 | 1 | 5.93 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 相好 | 1 | 4.73 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| かって | 1 | 3.68 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 息も絶え絶え | 1 | 4.56 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| させる | 1 | 2.36 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 中る | 1 | 4.81 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| こたつ布団 | 1 | 6.45 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
Showing 601 - 700 of 713 words