"You have the right of succession to the throne, albeit at the end of the line," I was told. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ルーシャオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Verisario Ardini had his engagement broken off. Nothing in particular happened, but his fiancée Adelina eloped, leaving him utterly humiliated. However, a certain duke's daughter visited the Ardini household and said this: "You have the right of succession to the throne, albeit at the end of the line." And so——. ※This work is also posted on other novel submission websites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,162
Sentences 320
Characters 6,083
Unique Words 1,124
1-Occurrence Words 780
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 658
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,124 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| バルコニー | 1 | 4.25 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 二頭立て | 1 | 5.34 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| やる | 1 | 2.13 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 敬虔 | 1 | 4.60 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| 経済的 | 1 | 4.45 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 別荘 | 1 | 4.20 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 神の思し召し | 1 | 5.64 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 農場 | 1 | 4.56 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| としちゃ | 1 | 4.97 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 小作農 | 1 | 6.13 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 勿体無い | 1 | 4.34 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| 立つ瀬がない | 1 | 5.34 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 聞く耳を持たない | 1 | 5.12 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
Showing 901 - 1000 of 1,124 words