"You have the right of succession to the throne, albeit at the end of the line," I was told. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ルーシャオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Verisario Ardini had his engagement broken off. Nothing in particular happened, but his fiancée Adelina eloped, leaving him utterly humiliated. However, a certain duke's daughter visited the Ardini household and said this: "You have the right of succession to the throne, albeit at the end of the line." And so——. ※This work is also posted on other novel submission websites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,162
Sentences 320
Characters 6,083
Unique Words 1,124
1-Occurrence Words 780
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 658
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,124 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 折柄 | 1 | 6.78 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| 敬虔 | 1 | 4.60 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 混血 | 1 | 4.54 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 立ち往生 | 1 | 4.94 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 先祖 | 1 | 3.97 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 避難場所 | 1 | 5.08 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 中立地帯 | 1 | 5.63 |
| さて | 1 | 2.78 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 亡命 | 1 | 4.50 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 縁組 | 1 | 5.15 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| のです | 1 | 2.21 |
| タダ | 1 | 4.11 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 本家 | 1 | 3.98 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| の様に | 1 | 2.34 |
Showing 901 - 1000 of 1,124 words