"You have the right of succession to the throne, albeit at the end of the line," I was told. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ルーシャオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Verisario Ardini had his engagement broken off. Nothing in particular happened, but his fiancée Adelina eloped, leaving him utterly humiliated. However, a certain duke's daughter visited the Ardini household and said this: "You have the right of succession to the throne, albeit at the end of the line." And so——. ※This work is also posted on other novel submission websites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,162
Sentences 320
Characters 6,083
Unique Words 1,124
1-Occurrence Words 780
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 658
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,124 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人手 | 1 | 3.98 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 已むなく | 1 | 4.78 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 二頭立て | 1 | 5.34 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| キス | 1 | 3.48 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 立ち往生 | 1 | 4.94 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 存続 | 1 | 4.28 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 経済的 | 1 | 4.45 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| やい | 1 | 4.90 |
| しつつある | 1 | 4.33 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| お堅い | 1 | 5.03 |
| 根差す | 1 | 5.20 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 荒療治 | 1 | 5.16 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 勿体無い | 1 | 4.34 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| やる | 1 | 2.13 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 問う | 1 | 3.22 |
Showing 1001 - 1100 of 1,124 words