"You have the right of succession to the throne, albeit at the end of the line," I was told. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ルーシャオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Verisario Ardini had his engagement broken off. Nothing in particular happened, but his fiancée Adelina eloped, leaving him utterly humiliated. However, a certain duke's daughter visited the Ardini household and said this: "You have the right of succession to the throne, albeit at the end of the line." And so——. ※This work is also posted on other novel submission websites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,162
Sentences 320
Characters 6,083
Unique Words 1,124
1-Occurrence Words 780
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 658
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,124 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 王母 | 1 | 5.76 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 陰鬱 | 1 | 4.63 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 末席 | 1 | 4.74 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 匿う | 1 | 4.38 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 二頭立て | 1 | 5.34 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 経済的 | 1 | 4.45 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 亡命 | 1 | 4.50 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 離縁 | 1 | 4.57 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| それも | 1 | 2.72 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| お堅い | 1 | 5.03 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 立ち往生 | 1 | 4.94 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 経済 | 1 | 4.04 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 遊び呆ける | 1 | 5.42 |
| チーズ | 1 | 3.94 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| しつつある | 1 | 4.33 |
| 敵国 | 1 | 4.26 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 踏ん切り | 1 | 4.92 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 先祖 | 1 | 3.97 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
Showing 1001 - 1100 of 1,124 words