"You have the right of succession to the throne, albeit at the end of the line," I was told. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ルーシャオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Verisario Ardini had his engagement broken off. Nothing in particular happened, but his fiancée Adelina eloped, leaving him utterly humiliated. However, a certain duke's daughter visited the Ardini household and said this: "You have the right of succession to the throne, albeit at the end of the line." And so——. ※This work is also posted on other novel submission websites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,162
Sentences 320
Characters 6,083
Unique Words 1,124
1-Occurrence Words 780
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 658
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,124 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 目鼻立ち | 1 | 4.89 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 敵国 | 1 | 4.26 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 節操 | 1 | 4.95 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 放蕩 | 1 | 5.32 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 涼しげ | 1 | 4.55 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 不況 | 1 | 5.33 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 混血 | 1 | 4.54 |
| 意気軒昂 | 1 | 5.39 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 根差す | 1 | 5.20 |
| 輸出 | 1 | 4.44 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 富裕層 | 1 | 4.69 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 中立地帯 | 1 | 5.63 |
Showing 201 - 300 of 1,124 words