"You have the right of succession to the throne, albeit at the end of the line," I was told. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ルーシャオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Verisario Ardini had his engagement broken off. Nothing in particular happened, but his fiancée Adelina eloped, leaving him utterly humiliated. However, a certain duke's daughter visited the Ardini household and said this: "You have the right of succession to the throne, albeit at the end of the line." And so——. ※This work is also posted on other novel submission websites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,162
Sentences 320
Characters 6,083
Unique Words 1,124
1-Occurrence Words 780
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 658
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,124 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 縁組 | 1 | 5.15 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| まま | 1 | 2.40 |
| プール | 1 | 4.19 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 目も当てられない | 1 | 4.61 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 立つ瀬がない | 1 | 5.34 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 二頭立て | 1 | 5.34 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 婿入り | 1 | 4.43 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 意気軒昂 | 1 | 5.39 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 不況 | 1 | 5.33 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| お堅い | 1 | 5.03 |
| やい | 1 | 4.90 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 安全地帯 | 1 | 4.52 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 折柄 | 1 | 6.78 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 士官 | 1 | 4.21 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
Showing 201 - 300 of 1,124 words