"You have the right of succession to the throne, albeit at the end of the line," I was told. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ルーシャオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Verisario Ardini had his engagement broken off. Nothing in particular happened, but his fiancée Adelina eloped, leaving him utterly humiliated. However, a certain duke's daughter visited the Ardini household and said this: "You have the right of succession to the throne, albeit at the end of the line." And so——. ※This work is also posted on other novel submission websites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,162
Sentences 320
Characters 6,083
Unique Words 1,124
1-Occurrence Words 780
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 658
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,124 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| ツケ | 1 | 4.59 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 話の種 | 1 | 5.40 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 湖畔 | 1 | 4.61 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 経済的 | 1 | 4.45 |
| 標的 | 1 | 3.87 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 垢 | 1 | 4.52 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 荒療治 | 1 | 5.16 |
| チーズ | 1 | 3.94 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 節操 | 1 | 4.95 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 口先だけ | 1 | 4.95 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 勿体無い | 1 | 4.34 |
| となる | 1 | 2.78 |
| うん | 1 | 2.39 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| まま | 1 | 2.40 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 命運 | 1 | 4.41 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| た | 1 | 2.12 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 聞く耳を持たない | 1 | 5.12 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 大仰 | 1 | 4.31 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| せい | 1 | 2.98 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 傍系 | 1 | 5.08 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
Showing 401 - 500 of 1,124 words