"You have the right of succession to the throne, albeit at the end of the line," I was told. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ルーシャオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Verisario Ardini had his engagement broken off. Nothing in particular happened, but his fiancée Adelina eloped, leaving him utterly humiliated. However, a certain duke's daughter visited the Ardini household and said this: "You have the right of succession to the throne, albeit at the end of the line." And so——. ※This work is also posted on other novel submission websites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,162
Sentences 320
Characters 6,083
Unique Words 1,124
1-Occurrence Words 780
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 658
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,124 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 輸出 | 1 | 4.44 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 小麦 | 1 | 3.91 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 聞く耳を持たない | 1 | 5.12 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 命運 | 1 | 4.41 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| せる | 1 | 2.17 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 申し分ない | 1 | 4.47 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 富裕層 | 1 | 4.69 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 垢 | 1 | 4.52 |
| 敵国 | 1 | 4.26 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 私有地 | 1 | 5.34 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 婿入り | 1 | 4.43 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
Showing 401 - 500 of 1,124 words