"You have the right of succession to the throne, albeit at the end of the line," I was told. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ルーシャオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Verisario Ardini had his engagement broken off. Nothing in particular happened, but his fiancée Adelina eloped, leaving him utterly humiliated. However, a certain duke's daughter visited the Ardini household and said this: "You have the right of succession to the throne, albeit at the end of the line." And so——. ※This work is also posted on other novel submission websites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,162
Sentences 320
Characters 6,083
Unique Words 1,124
1-Occurrence Words 780
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 658
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,124 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 無くてはならない | 1 | 4.57 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 後退り | 1 | 4.89 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| へと | 1 | 2.14 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 初代 | 1 | 3.75 |
| 安全地帯 | 1 | 4.52 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 追い抜き | 1 | 5.34 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 女遊び | 1 | 5.09 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 何とでも | 1 | 4.38 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| わはは | 1 | 5.16 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| 落胤 | 1 | 5.42 |
Showing 401 - 500 of 1,124 words