"You have the right of succession to the throne, albeit at the end of the line," I was told. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ルーシャオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Verisario Ardini had his engagement broken off. Nothing in particular happened, but his fiancée Adelina eloped, leaving him utterly humiliated. However, a certain duke's daughter visited the Ardini household and said this: "You have the right of succession to the throne, albeit at the end of the line." And so——. ※This work is also posted on other novel submission websites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,162
Sentences 320
Characters 6,083
Unique Words 1,124
1-Occurrence Words 780
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 658
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,124 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 混血 | 1 | 4.54 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 富裕層 | 1 | 4.69 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 意気軒昂 | 1 | 5.39 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 日傘 | 1 | 4.96 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 会談 | 1 | 3.89 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| よう | 1 | 2.31 |
| ヤケ | 1 | 5.64 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 末席 | 1 | 4.74 |
| 亡命 | 1 | 4.50 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 初代 | 1 | 3.75 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| としたって | 1 | 5.08 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 赴任 | 1 | 4.70 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 落胤 | 1 | 5.42 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 婿入り | 1 | 4.43 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
Showing 501 - 600 of 1,124 words