"You have the right of succession to the throne, albeit at the end of the line," I was told. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ルーシャオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Verisario Ardini had his engagement broken off. Nothing in particular happened, but his fiancée Adelina eloped, leaving him utterly humiliated. However, a certain duke's daughter visited the Ardini household and said this: "You have the right of succession to the throne, albeit at the end of the line." And so——. ※This work is also posted on other novel submission websites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,162
Sentences 320
Characters 6,083
Unique Words 1,124
1-Occurrence Words 780
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 658
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,124 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 大仰 | 1 | 4.31 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 士官 | 1 | 4.21 |
| 羽振り | 1 | 5.33 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| けど | 1 | 1.79 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 一存 | 1 | 4.70 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 経済的 | 1 | 4.45 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 避難場所 | 1 | 5.08 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 荒療治 | 1 | 5.16 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 末席 | 1 | 4.74 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| やんごとない | 1 | 4.95 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 海軍 | 1 | 3.88 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| としちゃ | 1 | 4.97 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| い | 1 | 2.74 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
Showing 501 - 600 of 1,124 words