"You have the right of succession to the throne, albeit at the end of the line," I was told. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ルーシャオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Verisario Ardini had his engagement broken off. Nothing in particular happened, but his fiancée Adelina eloped, leaving him utterly humiliated. However, a certain duke's daughter visited the Ardini household and said this: "You have the right of succession to the throne, albeit at the end of the line." And so——. ※This work is also posted on other novel submission websites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,162
Sentences 320
Characters 6,083
Unique Words 1,124
1-Occurrence Words 780
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 658
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,124 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 国王 | 1 | 3.02 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 後退り | 1 | 4.89 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| 遊び呆ける | 1 | 5.42 |
| わはは | 1 | 5.16 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| こう | 1 | 2.92 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 王母 | 1 | 5.76 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 追い抜き | 1 | 5.34 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 陰鬱 | 1 | 4.63 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| すると | 1 | 2.35 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 赴任 | 1 | 4.70 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 無くてはならない | 1 | 4.57 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 特段 | 1 | 4.69 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 大仰 | 1 | 4.31 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| どう | 1 | 2.34 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 節操 | 1 | 4.95 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 支える | 1 | 3.62 |
Showing 601 - 700 of 1,124 words