"You have the right of succession to the throne, albeit at the end of the line," I was told. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ルーシャオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Verisario Ardini had his engagement broken off. Nothing in particular happened, but his fiancée Adelina eloped, leaving him utterly humiliated. However, a certain duke's daughter visited the Ardini household and said this: "You have the right of succession to the throne, albeit at the end of the line." And so——. ※This work is also posted on other novel submission websites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,162
Sentences 320
Characters 6,083
Unique Words 1,124
1-Occurrence Words 780
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 658
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,124 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 敬虔 | 1 | 4.60 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 人懐こい | 1 | 5.24 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| ヤケ | 1 | 5.64 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 混血 | 1 | 4.54 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| まま | 1 | 2.40 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 涼しげ | 1 | 4.55 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| 神の思し召し | 1 | 5.64 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 経済的 | 1 | 4.45 |
| お堅い | 1 | 5.03 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| これから | 1 | 2.69 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| たの | 1 | 3.30 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 後退り | 1 | 4.89 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 特段 | 1 | 4.69 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
Showing 801 - 900 of 1,124 words