My fiancée's younger sister somehow has the gift I gave to my fiancée. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The names of the Sword Saint and the Dragon Slayer held no meaning for Ilva. Even though his beloved fiancée Pearlsilk was being abused by her poisonous family, the wall of law prevented him from rescuing her. While he urged for the law to be changed quickly, the glimmer of hope he found was…….
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,220
Sentences 217
Characters 4,458
Unique Words 825
1-Occurrence Words 568
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 510
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (825 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| が | 107 | 0.48 |
| を | 96 | 0.41 |
| の | 86 | 0.28 |
| に | 80 | 0.54 |
| て | 76 | 0.56 |
| と | 59 | 0.77 |
| は | 48 | 0.48 |
| シルク | 33 | 4.72 |
| パール | 33 | 4.45 |
| いる | 32 | 1.00 |
| で | 30 | 0.86 |
| れる | 29 | 1.22 |
| な | 19 | 1.04 |
| だ | 18 | 1.16 |
| も | 17 | 1.04 |
| 王太子 | 15 | 3.30 |
| から | 15 | 1.17 |
| 言う | 15 | 1.56 |
| 方 | 14 | 1.96 |
| 様に | 14 | 1.76 |
| して | 13 | 1.31 |
| さ | 13 | 1.59 |
| その | 13 | 1.44 |
| する | 11 | 1.24 |
| 言葉 | 10 | 1.96 |
| だった | 10 | 1.58 |
| なる | 10 | 1.37 |
| 思う | 9 | 1.61 |
| 板 | 9 | 1.29 |
| 子供 | 9 | 2.60 |
| のだ | 9 | 1.65 |
| と言う | 9 | 1.58 |
| 自分 | 9 | 1.91 |
| こと | 9 | 1.30 |
| か | 8 | 1.46 |
| それを | 8 | 2.10 |
| ので | 8 | 1.80 |
| 在る | 8 | 1.55 |
| ても | 8 | 1.96 |
| として | 7 | 1.89 |
| あの | 7 | 2.00 |
| でも | 7 | 1.70 |
| まあ | 7 | 2.23 |
| だけど | 6 | 2.44 |
| 婚約者 | 6 | 3.09 |
| とか | 6 | 2.08 |
| 分かる | 6 | 2.00 |
| 告げる | 6 | 2.80 |
| 悪法 | 6 | 5.73 |
| お姉 | 6 | 3.30 |
| ね | 6 | 1.64 |
| 毒 | 6 | 2.97 |
| 子息 | 6 | 3.88 |
| 下 | 6 | 1.38 |
| 私 | 6 | 1.50 |
| 無理やり | 5 | 3.54 |
| そんな | 5 | 1.84 |
| ない | 5 | 1.61 |
| 物 | 5 | 2.51 |
| 愛する | 5 | 3.63 |
| のか | 5 | 1.74 |
| 宰相 | 5 | 3.27 |
| です | 5 | 1.71 |
| 家族 | 5 | 2.92 |
| 敬う | 5 | 4.34 |
| 者 | 5 | 2.04 |
| 丈 | 5 | 1.71 |
| だろう | 5 | 1.78 |
| られる | 5 | 1.68 |
| 部屋 | 5 | 2.30 |
| ああ | 4 | 2.23 |
| 持つ | 4 | 2.02 |
| 呪い | 4 | 3.27 |
| 出来る | 4 | 2.15 |
| だから | 4 | 1.99 |
| 嬢 | 4 | 3.21 |
| ネオン | 4 | 4.95 |
| 悪い | 4 | 2.37 |
| 近付く | 4 | 3.36 |
| 妹 | 4 | 2.85 |
| 虐待 | 4 | 4.50 |
| 贈る | 4 | 3.63 |
| では | 4 | 1.75 |
| 全く | 4 | 2.49 |
| 欲しい | 4 | 2.46 |
| 式典 | 4 | 4.04 |
| よ | 4 | 1.48 |
| 抔 | 4 | 2.04 |
| 着ける | 4 | 3.43 |
| 待つ | 4 | 2.41 |
| 気持ち | 3 | 2.61 |
| んだ | 3 | 1.80 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| 奪う | 3 | 2.94 |
| という物 | 3 | 2.99 |
| 落ち込む | 3 | 3.58 |
| 貴方 | 3 | 2.53 |
| 殴る | 3 | 3.17 |
| ば | 3 | 1.60 |
| 手 | 3 | 1.97 |
Showing 1 - 100 of 825 words