My fiancée's younger sister somehow has the gift I gave to my fiancée. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The names of the Sword Saint and the Dragon Slayer held no meaning for Ilva. Even though his beloved fiancée Pearlsilk was being abused by her poisonous family, the wall of law prevented him from rescuing her. While he urged for the law to be changed quickly, the glimmer of hope he found was…….
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,220
Sentences 217
Characters 4,458
Unique Words 825
1-Occurrence Words 568
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 510
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (825 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 将 | 1 | 3.57 |
| ブーム | 1 | 4.78 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 退かす | 1 | 4.82 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 針仕事 | 1 | 5.42 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 小包 | 1 | 5.30 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 板子 | 1 | 5.19 |
| 堪ったものじゃない | 1 | 5.23 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 発明 | 1 | 4.34 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 死刑 | 1 | 4.37 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| とする | 1 | 2.60 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| イヤリング | 1 | 4.57 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 妹君 | 1 | 4.80 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 仕留める | 1 | 3.40 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| はっ | 1 | 2.79 |
Showing 101 - 200 of 825 words