My fiancée's younger sister somehow has the gift I gave to my fiancée. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The names of the Sword Saint and the Dragon Slayer held no meaning for Ilva. Even though his beloved fiancée Pearlsilk was being abused by her poisonous family, the wall of law prevented him from rescuing her. While he urged for the law to be changed quickly, the glimmer of hope he found was…….
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,220
Sentences 217
Characters 4,458
Unique Words 825
1-Occurrence Words 568
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 510
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (825 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 体調 | 2 | 3.59 |
| 屋根裏部屋 | 2 | 5.13 |
| 名目 | 2 | 3.97 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| ものを | 2 | 2.71 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 開ける | 2 | 3.04 |
| 頼むから | 2 | 4.23 |
| 助け | 2 | 3.10 |
| こっち | 2 | 2.61 |
| 父親 | 2 | 3.14 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 表向き | 2 | 3.98 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 動く | 2 | 2.53 |
| 書類 | 2 | 3.28 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| 控え | 2 | 3.44 |
| そっと | 2 | 3.14 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| 会う | 2 | 2.62 |
| 罪人 | 2 | 4.02 |
| 起こす | 2 | 3.06 |
| この様 | 2 | 3.25 |
| 悪筆 | 2 | 6.02 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 報告 | 2 | 2.76 |
| 些細 | 2 | 3.89 |
| どうにか | 2 | 3.21 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| 救出 | 2 | 3.75 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 褒める | 2 | 3.20 |
| 叫ぶ | 2 | 2.93 |
| そうになる | 2 | 3.49 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 準備 | 2 | 2.67 |
| 思える | 2 | 2.63 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 眉を顰める | 2 | 4.36 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 悲しむ | 2 | 3.90 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| エスコート | 2 | 4.08 |
| 説明 | 2 | 2.63 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| 参加 | 2 | 2.93 |
| 守る | 2 | 2.66 |
| 耐える | 2 | 3.10 |
| 異名 | 2 | 4.04 |
| 渡す | 2 | 2.98 |
| 商品 | 2 | 3.49 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 絡ませる | 1 | 5.05 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 死刑 | 1 | 4.37 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 囮 | 1 | 3.85 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 将 | 1 | 3.57 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 殿下 | 1 | 2.73 |
Showing 201 - 300 of 825 words