My fiancée's younger sister somehow has the gift I gave to my fiancée. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The names of the Sword Saint and the Dragon Slayer held no meaning for Ilva. Even though his beloved fiancée Pearlsilk was being abused by her poisonous family, the wall of law prevented him from rescuing her. While he urged for the law to be changed quickly, the glimmer of hope he found was…….
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,220
Sentences 217
Characters 4,458
Unique Words 825
1-Occurrence Words 568
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 510
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (825 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 媚びる | 1 | 4.73 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| やる | 1 | 2.13 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| ブーム | 1 | 4.78 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 付け上がる | 1 | 5.60 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 権力者 | 1 | 4.16 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| さざ波 | 1 | 5.07 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 異口同音 | 1 | 5.17 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 手持無沙汰 | 1 | 5.11 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 嘘泣き | 1 | 5.27 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 愚者 | 1 | 4.12 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
Showing 701 - 800 of 825 words