My fiancée's younger sister somehow has the gift I gave to my fiancée. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The names of the Sword Saint and the Dragon Slayer held no meaning for Ilva. Even though his beloved fiancée Pearlsilk was being abused by her poisonous family, the wall of law prevented him from rescuing her. While he urged for the law to be changed quickly, the glimmer of hope he found was…….
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,220
Sentences 217
Characters 4,458
Unique Words 825
1-Occurrence Words 568
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 510
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (825 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 法律を変える | 1 | 6.61 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| ブーム | 1 | 4.78 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| てる | 1 | 1.65 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| くねくね | 1 | 4.88 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 快気 | 1 | 5.57 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 塡まる | 1 | 4.18 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 盗難防止 | 1 | 5.51 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| また | 1 | 2.19 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 殿下 | 1 | 2.73 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 押し隠す | 1 | 4.93 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 記念式典 | 1 | 5.21 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 理論 | 1 | 3.99 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 救い出す | 1 | 4.41 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 見付け | 1 | 4.58 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 怒鳴り込む | 1 | 5.26 |
| 禁物 | 1 | 4.84 |
| 退かす | 1 | 4.82 |
| 小包 | 1 | 5.30 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
Showing 701 - 800 of 825 words