My Way of Coping with Shock/My Stress Relief Method for Shock-Sensitive Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鰯田鰹節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am weak to shock, so I live each day making various adjustments.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 477
Sentences 61
Characters 957
Unique Words 280
1-Occurrence Words 223
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 220
1-Occurrence Kanji 144
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 7.8
Word List (280 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どこか | 1 | 2.70 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| だった | 1 | 1.58 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| お | 1 | 2.11 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| なる | 1 | 1.37 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 震わす | 1 | 4.70 |
| でる | 1 | 2.96 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 休職 | 1 | 5.51 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
| 婦人科 | 1 | 6.29 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 項目 | 1 | 4.03 |
| だが | 1 | 1.83 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| し続ける | 1 | 3.93 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 斜眼 | 1 | 4.48 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 稼げる | 1 | 3.86 |
| 距離をとる | 1 | 4.66 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 劣等感 | 1 | 4.57 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 栂 | 1 | 4.62 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| どアップ | 1 | 6.13 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| み | 1 | 2.97 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 負荷 | 1 | 4.14 |
| して | 1 | 1.31 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 募金箱 | 1 | 5.86 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
Showing 101 - 200 of 280 words