My Way of Coping with Shock/My Stress Relief Method for Shock-Sensitive Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鰯田鰹節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am weak to shock, so I live each day making various adjustments.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 477
Sentences 61
Characters 957
Unique Words 280
1-Occurrence Words 223
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 220
1-Occurrence Kanji 144
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 7.8
Word List (280 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| 休職 | 1 | 5.51 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 淀 | 1 | 5.09 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| し続ける | 1 | 3.93 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 劣等感 | 1 | 4.57 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 全話 | 1 | 6.12 |
| お | 1 | 2.11 |
| とは | 1 | 1.95 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 焼肉店 | 1 | 6.17 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| どアップ | 1 | 6.13 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| お得 | 1 | 4.79 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 募金箱 | 1 | 5.86 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 修まる | 1 | 5.07 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 婦人科 | 1 | 6.29 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 目を覆う | 1 | 5.34 |
| ので | 1 | 1.80 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| そう | 1 | 1.75 |
Showing 201 - 280 of 280 words