About "Like" for "Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みたよーき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Maeno didn't know the burning passion of longing, nor the painful thrill of excitement. It remained unchanged, whether in her relationship with "him" or in her life with "her." Yet, when she was able to find a warm feeling she could cherish. That sense of alienation she should have felt from not understanding "romance" was nowhere to be found anymore. ――This is a short story written about that kind of one particular form of "liking." I would be happy if this work could affirm the "feelings" of whoever happens to read it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,459
Sentences 267
Characters 7,012
Unique Words 1,068
1-Occurrence Words 686
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 587
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.0
Word List (1,068 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 懐い | 1 | 4.25 |
| ソロ | 1 | 3.76 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 最大級 | 1 | 4.56 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| ナンセンス | 1 | 4.86 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| ストリート | 1 | 5.32 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 入り交じる | 1 | 4.83 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| もし | 1 | 2.64 |
| コスメ | 1 | 5.70 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 自作 | 1 | 4.34 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 金銭的 | 1 | 4.60 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| むずむず | 1 | 5.09 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 賛歌 | 1 | 5.52 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 弾き語り | 1 | 5.86 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| お世話になっております | 1 | 5.02 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
Showing 901 - 1000 of 1,068 words