About "Like" for "Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みたよーき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Maeno didn't know the burning passion of longing, nor the painful thrill of excitement. It remained unchanged, whether in her relationship with "him" or in her life with "her." Yet, when she was able to find a warm feeling she could cherish. That sense of alienation she should have felt from not understanding "romance" was nowhere to be found anymore. ――This is a short story written about that kind of one particular form of "liking." I would be happy if this work could affirm the "feelings" of whoever happens to read it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,459
Sentences 267
Characters 7,012
Unique Words 1,068
1-Occurrence Words 686
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 587
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.0
Word List (1,068 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 決して | 1 | 2.91 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 窘める | 1 | 4.27 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 営業スマイル | 1 | 4.88 |
| 研究成果 | 1 | 4.73 |
| 身体を重ねる | 1 | 6.31 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 下の名前 | 1 | 5.00 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 因習 | 1 | 5.41 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 納得のいく | 1 | 4.73 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| お世話になっております | 1 | 5.02 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 興す | 1 | 4.79 |
| 助けになる | 1 | 4.94 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| コスメ | 1 | 5.70 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| ユニーク | 1 | 3.92 |
| 言い換え | 1 | 4.69 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
Showing 1001 - 1068 of 1,068 words