About "Like" for "Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みたよーき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Maeno didn't know the burning passion of longing, nor the painful thrill of excitement. It remained unchanged, whether in her relationship with "him" or in her life with "her." Yet, when she was able to find a warm feeling she could cherish. That sense of alienation she should have felt from not understanding "romance" was nowhere to be found anymore. ――This is a short story written about that kind of one particular form of "liking." I would be happy if this work could affirm the "feelings" of whoever happens to read it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,459
Sentences 267
Characters 7,012
Unique Words 1,068
1-Occurrence Words 686
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 587
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.0
Word List (1,068 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| 魔の手 | 1 | 4.77 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| えも言われぬ | 1 | 5.34 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| テーマ | 1 | 4.40 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 劇的 | 1 | 4.22 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 弾き語り | 1 | 5.86 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 些事 | 1 | 4.40 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 音楽室 | 1 | 5.22 |
| 学業 | 1 | 4.77 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 賛歌 | 1 | 5.52 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| す | 1 | 3.13 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| 軸足 | 1 | 5.03 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 納得のいく | 1 | 4.73 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 計らい | 1 | 4.78 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| での | 1 | 2.60 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 取り組み | 1 | 5.01 |
Showing 401 - 500 of 1,068 words