About "Like" for "Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みたよーき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Maeno didn't know the burning passion of longing, nor the painful thrill of excitement. It remained unchanged, whether in her relationship with "him" or in her life with "her." Yet, when she was able to find a warm feeling she could cherish. That sense of alienation she should have felt from not understanding "romance" was nowhere to be found anymore. ――This is a short story written about that kind of one particular form of "liking." I would be happy if this work could affirm the "feelings" of whoever happens to read it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,459
Sentences 267
Characters 7,012
Unique Words 1,068
1-Occurrence Words 686
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 587
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.0
Word List (1,068 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 下の名前 | 1 | 5.00 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| あの | 1 | 2.00 |
| したい | 1 | 2.75 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| での | 1 | 2.60 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| ネット配信 | 1 | 6.11 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 受け容れる | 1 | 5.64 |
| ロマンティック | 1 | 5.37 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 付きっきり | 1 | 4.78 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 上乗せ | 1 | 4.33 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 入り交じる | 1 | 4.83 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| パーソナリティ | 1 | 5.88 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| ひと月 | 1 | 4.26 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
Showing 501 - 600 of 1,068 words