About "Like" for "Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みたよーき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Maeno didn't know the burning passion of longing, nor the painful thrill of excitement. It remained unchanged, whether in her relationship with "him" or in her life with "her." Yet, when she was able to find a warm feeling she could cherish. That sense of alienation she should have felt from not understanding "romance" was nowhere to be found anymore. ――This is a short story written about that kind of one particular form of "liking." I would be happy if this work could affirm the "feelings" of whoever happens to read it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,459
Sentences 267
Characters 7,012
Unique Words 1,068
1-Occurrence Words 686
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 587
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.0
Word List (1,068 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 良識 | 1 | 4.75 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 合鍵 | 1 | 5.11 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 外的 | 1 | 5.03 |
| 新卒 | 1 | 5.76 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| コスメ | 1 | 5.70 |
| 弾き語り | 1 | 5.86 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 入り交じる | 1 | 4.83 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 生理現象 | 1 | 5.28 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| 営業スマイル | 1 | 4.88 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 便 | 1 | 3.70 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 下の名前 | 1 | 5.00 |
| さばかり | 1 | 5.72 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 事前研修 | 1 | 7.11 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 高二 | 1 | 5.12 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 妹さん | 1 | 4.30 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 言わば | 1 | 4.46 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| まま | 2 | 2.40 |
| もので | 2 | 2.67 |
| 諦める | 2 | 3.20 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| 大学 | 2 | 3.68 |
| 親しみ | 2 | 4.38 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 御存知 | 2 | 4.74 |
| 何の | 2 | 2.78 |
| 達 | 2 | 1.88 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| 浮かぶ | 2 | 2.94 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
Showing 601 - 700 of 1,068 words