About "Like" for "Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みたよーき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Maeno didn't know the burning passion of longing, nor the painful thrill of excitement. It remained unchanged, whether in her relationship with "him" or in her life with "her." Yet, when she was able to find a warm feeling she could cherish. That sense of alienation she should have felt from not understanding "romance" was nowhere to be found anymore. ――This is a short story written about that kind of one particular form of "liking." I would be happy if this work could affirm the "feelings" of whoever happens to read it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,459
Sentences 267
Characters 7,012
Unique Words 1,068
1-Occurrence Words 686
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 587
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.0
Word List (1,068 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 下の名前 | 1 | 5.00 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 福岡 | 1 | 5.60 |
| ストリート | 1 | 5.32 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 上乗せ | 1 | 4.33 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 事前研修 | 1 | 7.11 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| 便 | 1 | 3.70 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| テーマ | 1 | 4.40 |
| 同姓 | 1 | 5.72 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| ハイペース | 1 | 5.12 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 助けになる | 1 | 4.94 |
| 名目上 | 1 | 4.65 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| 軸足 | 1 | 5.03 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 良識 | 1 | 4.75 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 音楽室 | 1 | 5.22 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 納得のいく | 1 | 4.73 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 年次 | 1 | 5.63 |
| ラブソング | 1 | 5.70 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 生理現象 | 1 | 5.28 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 俗物的 | 1 | 5.96 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| フォーマル | 1 | 5.28 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| ブランド | 1 | 4.52 |
| 通勤 | 1 | 5.14 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| デモテープ | 1 | - |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 自作 | 1 | 4.34 |
| 蔓延る | 1 | 4.71 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 興す | 1 | 4.79 |
Showing 601 - 700 of 1,068 words