About "Like" for "Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みたよーき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Maeno didn't know the burning passion of longing, nor the painful thrill of excitement. It remained unchanged, whether in her relationship with "him" or in her life with "her." Yet, when she was able to find a warm feeling she could cherish. That sense of alienation she should have felt from not understanding "romance" was nowhere to be found anymore. ――This is a short story written about that kind of one particular form of "liking." I would be happy if this work could affirm the "feelings" of whoever happens to read it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,459
Sentences 267
Characters 7,012
Unique Words 1,068
1-Occurrence Words 686
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 587
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.0
Word List (1,068 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| ゼミ | 1 | 5.10 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 便 | 1 | 3.70 |
| ネット配信 | 1 | 6.11 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 心理学 | 1 | 5.44 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| での | 1 | 2.60 |
| 合鍵 | 1 | 5.11 |
| 通勤 | 1 | 5.14 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 希薄 | 1 | 4.50 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| ハイペース | 1 | 5.12 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| より | 1 | 2.31 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 音楽活動 | 1 | 6.64 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| ソーシャル | 1 | 7.11 |
| 目の当たりにする | 1 | 4.76 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
Showing 701 - 800 of 1,068 words