About "Like" for "Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みたよーき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Maeno didn't know the burning passion of longing, nor the painful thrill of excitement. It remained unchanged, whether in her relationship with "him" or in her life with "her." Yet, when she was able to find a warm feeling she could cherish. That sense of alienation she should have felt from not understanding "romance" was nowhere to be found anymore. ――This is a short story written about that kind of one particular form of "liking." I would be happy if this work could affirm the "feelings" of whoever happens to read it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,459
Sentences 267
Characters 7,012
Unique Words 1,068
1-Occurrence Words 686
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 587
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.0
Word List (1,068 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| いける | 1 | 3.19 |
| ひと月 | 1 | 4.26 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| コスメ | 1 | 5.70 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 寇する | 1 | 4.49 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| パーソナリティ | 1 | 5.88 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| えも言われぬ | 1 | 5.34 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 同姓 | 1 | 5.72 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 窘める | 1 | 4.27 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| ルームシェア | 1 | 5.77 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 取り組み | 1 | 5.01 |
| 力ない | 1 | 5.02 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
Showing 801 - 900 of 1,068 words