About "Like" for "Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みたよーき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Maeno didn't know the burning passion of longing, nor the painful thrill of excitement. It remained unchanged, whether in her relationship with "him" or in her life with "her." Yet, when she was able to find a warm feeling she could cherish. That sense of alienation she should have felt from not understanding "romance" was nowhere to be found anymore. ――This is a short story written about that kind of one particular form of "liking." I would be happy if this work could affirm the "feelings" of whoever happens to read it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,459
Sentences 267
Characters 7,012
Unique Words 1,068
1-Occurrence Words 686
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 587
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.0
Word List (1,068 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 軸足 | 1 | 5.03 |
| ナンセンス | 1 | 4.86 |
| より | 1 | 2.31 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 弾き語り | 1 | 5.86 |
| さばかり | 1 | 5.72 |
| 無自覚 | 1 | 4.50 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| ハイペース | 1 | 5.12 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 上乗せ | 1 | 4.33 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| こじつける | 1 | 5.51 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 新入社員 | 1 | 5.36 |
| 年次 | 1 | 5.63 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| す | 1 | 3.13 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 目の当たりにする | 1 | 4.76 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 事前研修 | 1 | 7.11 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| ギター | 1 | 4.53 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| ソーシャル | 1 | 7.11 |
Showing 801 - 900 of 1,068 words