Royal Family Hosted, Engagement Cancellation Venue Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江入 杏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Fed up with the stupidity of the nobility pulling stunts like breaking engagements, the royal family and the prime minister snapped and decided, "Fine! We'll set up the venue ourselves under royal sponsorship!" This is a story about what happened at that event. Since this follows a template, the engagement-breaking part is omitted. It's a lighthearted comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,320
Sentences 187
Characters 4,684
Unique Words 923
1-Occurrence Words 631
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.4
Word List (923 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 二人共 | 1 | 4.17 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 筋肉馬鹿 | 1 | 5.66 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 老け込む | 1 | 5.37 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 補償 | 1 | 4.89 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| げっそり | 1 | 4.82 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| スフレ | 1 | 5.61 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 二組 | 1 | 4.59 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| よる | 1 | 3.28 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| 百害あって一利なし | 1 | 5.93 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 慰謝料 | 1 | 4.48 |
| 救いの手 | 1 | 4.73 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 其処彼処 | 1 | 6.10 |
Showing 101 - 200 of 923 words