Royal Family Hosted, Engagement Cancellation Venue Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江入 杏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Fed up with the stupidity of the nobility pulling stunts like breaking engagements, the royal family and the prime minister snapped and decided, "Fine! We'll set up the venue ourselves under royal sponsorship!" This is a story about what happened at that event. Since this follows a template, the engagement-breaking part is omitted. It's a lighthearted comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,320
Sentences 187
Characters 4,684
Unique Words 923
1-Occurrence Words 631
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.4
Word List (923 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| となる | 1 | 2.78 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 二組 | 1 | 4.59 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 補填 | 1 | 4.63 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| 金貸し | 1 | 5.01 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 三昧 | 1 | 4.84 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 胃痛 | 1 | 5.20 |
| もので | 1 | 2.67 |
| パーリナイ | 1 | 6.81 |
| 月極 | 1 | 6.34 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| スフレ | 1 | 5.61 |
| しめる | 1 | 4.85 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 脳味噌 | 1 | 4.91 |
| 五男 | 1 | 5.31 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 補償 | 1 | 4.89 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
Showing 401 - 500 of 923 words