Royal Family Hosted, Engagement Cancellation Venue Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江入 杏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Fed up with the stupidity of the nobility pulling stunts like breaking engagements, the royal family and the prime minister snapped and decided, "Fine! We'll set up the venue ourselves under royal sponsorship!" This is a story about what happened at that event. Since this follows a template, the engagement-breaking part is omitted. It's a lighthearted comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,320
Sentences 187
Characters 4,684
Unique Words 923
1-Occurrence Words 631
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.4
Word List (923 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 例え話 | 1 | 5.26 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 地獄絵図 | 1 | 4.74 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 語り継ぐ | 1 | 4.53 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 目出度い | 1 | 4.98 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 補填 | 1 | 4.63 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 終幕 | 1 | 5.10 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| スフレ | 1 | 5.61 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| おじゃんになる | 1 | 6.36 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 冷遇 | 1 | 4.68 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 其処彼処 | 1 | 6.10 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 誠心誠意 | 1 | 4.66 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 官僚 | 1 | 4.30 |
| クリーン | 1 | 4.86 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 中 | 1 | 1.86 |
Showing 401 - 500 of 923 words