The countdown cannot be stopped. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After two years of a "white marriage," Arnaud is hit with divorce papers by Alice. A week later, he leaves the mansion, but... ※The same work is also being posted on pixiv, Kakuyomu, and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,773
Sentences 175
Characters 3,413
Unique Words 710
1-Occurrence Words 488
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 456
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.1
Word List (710 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 初夜 | 1 | 4.51 |
| 補助 | 1 | 3.65 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| 潮時 | 1 | 4.89 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 葉焼け | 1 | 5.70 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| しおらしい | 1 | 4.74 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 殊勝 | 1 | 4.50 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 言葉尻 | 1 | 4.99 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 則る | 1 | 4.46 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| お | 1 | 2.11 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 夫妻 | 1 | 3.84 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
Showing 101 - 200 of 710 words