Since a typhoon is coming, I'm taking the day off today. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yuzki Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A childhood friend and close friend of mine, Touko, has fallen in love with someone. I want to support her first love. ---- This is also posted on Alphapolis. It is a one-shot story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,651
Sentences 221
Characters 3,262
Unique Words 609
1-Occurrence Words 380
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 341
1-Occurrence Kanji 169
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.5
Word List (609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 警報 | 1 | 4.39 |
| フラ | 1 | 4.33 |
| ドクドク | 1 | 5.07 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| おめかし | 1 | 5.09 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 際どいところ | 1 | 5.81 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| ては | 1 | 2.43 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| い | 1 | 2.74 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| りょ | 1 | 4.48 |
| 意中の人 | 1 | 5.55 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| う | 1 | 2.61 |
| やきもき | 1 | 4.93 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 通勤 | 1 | 5.14 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| それはそれとして | 1 | 4.28 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| ハメ | 1 | 4.49 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| し出す | 1 | 4.66 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 幸いにして | 1 | 4.35 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
Showing 201 - 300 of 609 words