Since a typhoon is coming, I'm taking the day off today. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yuzki Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A childhood friend and close friend of mine, Touko, has fallen in love with someone. I want to support her first love. ---- This is also posted on Alphapolis. It is a one-shot story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,651
Sentences 221
Characters 3,262
Unique Words 609
1-Occurrence Words 380
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 341
1-Occurrence Kanji 169
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.5
Word List (609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出す | 1 | 2.43 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| フラ | 1 | 4.33 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| い | 1 | 2.74 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 仕切 | 1 | 4.91 |
| ウンチク | 1 | 5.76 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 意中 | 1 | 4.92 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| やきもき | 1 | 4.93 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| そして | 1 | 1.87 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 際どいところ | 1 | 5.81 |
| 無理しないで | 1 | 4.88 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 歯切れが悪い | 1 | 5.03 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 意中の人 | 1 | 5.55 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 色恋沙汰 | 1 | 4.97 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| それより | 1 | 3.35 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 太腿 | 1 | 4.51 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 幸いにして | 1 | 4.35 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| クルクル | 1 | 4.55 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| では | 1 | 1.75 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| ハメ | 1 | 4.49 |
| 高評価 | 1 | 4.89 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
Showing 301 - 400 of 609 words