"An Older Brother's Heart, a Younger Brother Knows Not - Serialized Version" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クロシロ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a serialized version of a short story. The main story is planned to be no more than five chapters. It will primarily have a warm and cozy tone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,191
Sentences 1,377
Characters 27,748
Unique Words 3,485
1-Occurrence Words 2,071
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,295
1-Occurrence Kanji 373
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.3
Word List (3,485 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アールグレイ | 1 | 5.71 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 厳密に言えば | 1 | 4.89 |
| 屁理屈 | 1 | 4.73 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 読み出す | 1 | 5.80 |
| 真っ白い | 1 | 4.62 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 何れにしろ | 1 | 4.92 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| 持ち腐れ | 1 | 5.91 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 未発達 | 1 | 5.16 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| あっそ | 1 | 4.97 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 身振り手振り | 1 | 4.61 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| しゃんと | 1 | 5.00 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 自主的 | 1 | 4.60 |
| 腰元 | 1 | 4.79 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 掛け合い | 1 | 4.87 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 蠢く | 1 | 3.98 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 知ったことではない | 1 | 4.59 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| 曇天 | 1 | 4.80 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 相づち | 1 | 5.04 |
| 気遣わしい | 1 | 4.81 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 温める | 1 | 3.98 |
Showing 1 - 100 of 3,485 words