"An Older Brother's Heart, a Younger Brother Knows Not - Serialized Version" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クロシロ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a serialized version of a short story. The main story is planned to be no more than five chapters. It will primarily have a warm and cozy tone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,191
Sentences 1,377
Characters 27,748
Unique Words 3,485
1-Occurrence Words 2,071
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,295
1-Occurrence Kanji 373
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.3
Word List (3,485 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 下唇 | 1 | 4.69 |
| 仲違い | 1 | 4.87 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| つまんね | 1 | 5.60 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 土俵 | 1 | 4.55 |
| お兄ちゃん | 1 | 3.29 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 褒め称える | 1 | 4.84 |
| 絶え間なく | 1 | 4.58 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| びっちり | 1 | 5.54 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 否定的 | 1 | 4.54 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| うまいこと | 1 | 4.68 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| ウソ | 1 | 4.04 |
| 水芹 | 1 | 4.63 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 悩みの種 | 1 | 4.93 |
| 受け売り | 1 | 4.87 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 口を尖らせる | 1 | 4.93 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| と言うくらい | 1 | 5.25 |
| 熊 | 1 | 3.49 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 銅像 | 1 | 4.90 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 殊更 | 1 | 4.56 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 削げる | 1 | 5.19 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| 印鑑 | 1 | 5.30 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 愚図る | 1 | 5.21 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| にらみ合い | 1 | 4.95 |
Showing 1 - 100 of 3,485 words