"An Older Brother's Heart, a Younger Brother Knows Not - Serialized Version" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クロシロ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a serialized version of a short story. The main story is planned to be no more than five chapters. It will primarily have a warm and cozy tone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,191
Sentences 1,377
Characters 27,748
Unique Words 3,485
1-Occurrence Words 2,071
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,295
1-Occurrence Kanji 373
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.3
Word List (3,485 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 端麗 | 1 | 5.22 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 不思議ちゃん | 1 | 5.68 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 従者 | 1 | 3.46 |
| 考えすぎ | 1 | 4.52 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 一風変わった | 1 | 5.15 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 輪になる | 1 | 5.72 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| について | 1 | 2.42 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 撓 | 1 | 4.62 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| ポ | 1 | 4.39 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| ずい | 1 | 4.62 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| ヤケクソ | 1 | 5.00 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| よいよい | 1 | 5.18 |
| 擽り | 1 | 4.93 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 好こ | 1 | 5.09 |
| 貸し切る | 1 | 5.23 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 過信 | 1 | 4.45 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 愛くるしい | 1 | 4.65 |
| はん | 1 | 4.28 |
| 気にくわない | 1 | 4.97 |
| 杞憂 | 1 | 4.21 |
| 孤高 | 1 | 4.71 |
| 擦り切れる | 1 | 4.87 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| うまいこと | 1 | 4.68 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 題名 | 1 | 4.79 |
| 迫り来る | 1 | 4.20 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 投げ飛ばす | 1 | 4.36 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
Showing 901 - 1000 of 3,485 words