"An Older Brother's Heart, a Younger Brother Knows Not - Serialized Version" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クロシロ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a serialized version of a short story. The main story is planned to be no more than five chapters. It will primarily have a warm and cozy tone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,191
Sentences 1,377
Characters 27,748
Unique Words 3,485
1-Occurrence Words 2,071
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,295
1-Occurrence Kanji 373
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.3
Word List (3,485 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今世 | 1 | 4.50 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 鼻を鳴らす | 1 | 4.37 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| にらみ合い | 1 | 4.95 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| 画期的 | 1 | 4.69 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 揺蕩う | 1 | 5.04 |
| 屁理屈 | 1 | 4.73 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 形無し | 1 | 5.30 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 冗談抜きで | 1 | 4.98 |
| 煌めき | 1 | 4.53 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 濡れ鼠 | 1 | 5.52 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 朧気 | 1 | 5.01 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 銅像 | 1 | 4.90 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 胸をはる | 1 | 5.68 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 抱き起こす | 1 | 4.90 |
| 軟弱 | 1 | 4.65 |
| け | 1 | 3.49 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| としたって | 1 | 5.08 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 大王 | 1 | 4.53 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 気分のいい | 1 | 5.33 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 褒め称える | 1 | 4.84 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 雨水 | 1 | 4.95 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 両足 | 1 | 3.97 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
Showing 1301 - 1400 of 3,485 words