"An Older Brother's Heart, a Younger Brother Knows Not - Serialized Version" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クロシロ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a serialized version of a short story. The main story is planned to be no more than five chapters. It will primarily have a warm and cozy tone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,191
Sentences 1,377
Characters 27,748
Unique Words 3,485
1-Occurrence Words 2,071
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,295
1-Occurrence Kanji 373
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.3
Word List (3,485 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 二の舞 | 1 | 4.84 |
| にらみ合い | 1 | 4.95 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 雌黄 | 1 | 5.32 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 熊 | 1 | 3.49 |
| 茶目っ気 | 1 | 4.73 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 唸るほど | 1 | 5.84 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 外出し | 1 | 4.95 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| ど真ん中 | 1 | 4.84 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 鼻を鳴らす | 1 | 4.37 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| 覗き見る | 1 | 4.85 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 伝染る | 1 | 5.00 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 牙をむく | 1 | 5.34 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| うぜえ | 1 | 5.39 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 掴み所のない | 1 | 6.18 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 借りてきた猫 | 1 | 5.34 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| よりもまだ | 1 | 5.63 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 知らん顔 | 1 | 5.08 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
Showing 1401 - 1500 of 3,485 words