"An Older Brother's Heart, a Younger Brother Knows Not - Serialized Version" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クロシロ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a serialized version of a short story. The main story is planned to be no more than five chapters. It will primarily have a warm and cozy tone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,191
Sentences 1,377
Characters 27,748
Unique Words 3,485
1-Occurrence Words 2,071
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,295
1-Occurrence Kanji 373
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.3
Word List (3,485 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| で成らない | 1 | 4.78 |
| 揺蕩う | 1 | 5.04 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 山師 | 1 | 5.35 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| ふんぞり返る | 1 | 4.49 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 貸し切る | 1 | 5.23 |
| 劣悪 | 1 | 4.93 |
| 雌黄 | 1 | 5.32 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 除ける | 1 | 5.22 |
| 合同 | 1 | 4.23 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| ひょっとしたら | 1 | 4.17 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 勤務 | 1 | 4.34 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| なで下ろす | 1 | 5.11 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 物分かりのいい | 1 | 6.02 |
| 譲り受け | 1 | 5.33 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 将来有望 | 1 | 4.69 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 小僧 | 1 | 3.83 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 肉付き | 1 | 4.91 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 軟弱 | 1 | 4.65 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 治療法 | 1 | 4.68 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 玄関ホール | 1 | 4.67 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 幕引き | 1 | 5.13 |
| 寝具 | 1 | 4.36 |
Showing 2501 - 2600 of 3,485 words